Descripción general del carro de Dandy: Equipo, configuración y esterilización

El carro Dandy es una estación de trabajo con pantalla táctil todo en uno que incorpora la exploración, la educación del paciente y la revisión de casos directamente junto al sillón. Su gran pantalla HD de 21,5" permite a los pacientes ver claramente sus exploraciones y simulaciones de sonrisas, lo que ayuda a generar confianza a través de la comprensión visual. Un potente ordenador de a bordo hace que las exploraciones sean rápidas y suaves, por lo que las citas se ajustan al tiempo previsto. El software Chairside integrado con IA y revisión de exploraciones en vivo ayuda a garantizar que las restauraciones encajen bien a la primera, lo que reduce las repeticiones y el tiempo en el sillón.

Instrucciones de montaje escritas

Para ver las instrucciones de montaje en su totalidad con ejemplos visuales, elija su configuración de equipos en la lista:

Instrucciones de montaje en vídeo

Para ver las instrucciones de montaje en vídeo, elija su configuración de equipos en la siguiente lista:

Instrucciones de montaje del carro Dandy (Vision)

Encendido del carro

Configuración inicial 

  1. Presione el botón de encendido de la batería

    • Screenshot 2026-01-23 at 3.03.09 PM.png
  2. Presione el botón de encendido del ordenador

    • Screenshot 2026-01-23 at 4.01.45 PM.png
  3. Pulse el botón de encendido del monitor

    • Screenshot 2026-01-23 at 4.00.08 PM.png
  4. Pulse Intro (no se necesita contraseña)

  5. Conéctese al wifi tocando Screenshot 2026-01-26 at 2.10.45 PM.png en la esquina inferior derecha de la pantalla del ordenador

    1. En el menú de selección de wifi, al tocar la esquina superior izquierda de la pantalla, se muestra una lista de las redes wifi disponibles con las que conectarse.

    2. Acceda al teclado en pantalla tocando cualquier parte de un cuadro de texto.

  6. Toque dos veces la aplicación Chairside en la pantalla

  7. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla

Funcionamiento diario

  1. Encienda el carro usando solo el botón de encendido del ordenador

  2. No cambie los interruptores de la batería ni el monitor durante el uso rutinario

  3. Si el carro pierde la alimentación por completo, arrancará automáticamente una vez restablecida la energía


Batería y carga

• El estado de carga de la batería se muestra en Chairside
• La duración de la batería es de aproximadamente 3 horas durante el uso normal, con un tiempo de recarga de 1 hora y 30 minutos
• Para procedimientos prolongados o movimientos frecuentes de una habitación a otra, mantenga el carro enchufado siempre que sea posible

Guía de energía durante los fines de semana

Para ahorrar batería, no deje el carro enchufado durante los fines de semana o tiempos de inactividad prolongados. Apague el carro apagando el botón HP para preservar la vida útil de la batería.


Es posible que oiga que el ventilador de la batería funcionando incluso después de apagar el ordenador.
Este es un comportamiento normal y esperado y contribuye al enfriamiento y el rendimiento adecuados de la batería.


Esterilización del carro Dandy

Orientación general de seguridad

• Apague el carro antes de esterilizarlo siempre que sea posible
• No permita que los líquidos goteen, se acumulen o entren en el carro
• No pulverice soluciones de limpieza directamente sobre ninguna superficie
• Aplique siempre productos de limpieza a un paño primero


Uso de barreras protectoras

Las superficies de contacto frecuente o difíciles de desinfectar pueden cubrirse con film de barrera desechable de un solo uso o con fundas protectoras.

Las barreras pueden utilizarse en:
• Pantalla táctil
• Mangos y rieles laterales
• Teclado o superficies de accesorios
• Soporte del escáner
• Cualquier otra zona que se toque con frecuencia

Instrucciones de uso de la barrera

• Asegúrese de que la superficie esté limpia y seca antes de aplicar la barrera
• Sustituya las barreras entre cada paciente
• Retire y deseche sin tocar la superficie subyacente

Si se sospecha que hay contaminación debajo o no se utilizan barreras protectoras, siga los pasos de desinfección química que se indican a continuación:

Superficies del carro

• Utilice un paño suave y no abrasivo
• Humedezca ligeramente con un detergente suave
• Limpie suavemente las superficies y déjelas secar por completo

Pantalla y superficies de contacto frecuente

• Utilice un paño sin pelusas o una toallita desinfectante aprobada
• Aplique primero el limpiador a un paño o toallita; nunca rocíe directamente
• Evite el exceso de humedad
• Deje que todas las superficies se sequen al aire por completo


Productos aprobados de esterilización y desinfección

Alcohol y peróxido

• Soluciones de alcohol isopropílico de hasta el 70 %
• Toallitas o limpiadores con peróxido de hidrógeno

Otros productos dentales comunes

• Toallitas germicidas Super Sani-Cloth®
• Toallitas germicidas con lejía Sani-Cloth®
• Sani-Cloth® AF3
• Productos Oxivir® (con peróxido de hidrógeno)
• Toallitas desinfectantes cuaternarias

Siga las instrucciones etiquetadas de cada producto, incluido el tiempo de contacto (permanencia) recomendado. Evite humedecer en exceso las superficies.

No usar

• Almohadillas, esponjas o limpiadores abrasivos
• Concentraciones de alcohol superiores al 70 %
• Disolventes fuertes, ácidos o limpiadores de amoníaco muy concentrados
• Lana de acero, cuchillas o herramientas abrasivas

El uso de métodos de esterilización no aprobados puede provocar daños estéticos o reducir la vida útil del equipo.


Especificaciones del carro

Dimensiones: 20" An. × 19,5" Prof. × 53" Al. (50,8 cm × 49,5 cm × 134,6 cm)
Peso: 72 lb (32,7 kg)
Duración de la batería: Aproximadamente 3 horas durante el uso normal


Notas adicionales

Consulte nuestra Guía de solución de problemas de instalación aquí.

Este artículo no sustituye al juicio clínico ni a los protocolos de esterilización del centro.

Siga siempre los procedimientos estándar de control de infecciones de su clínica además de esta guía.

Para obtener instrucciones de configuración más detalladas, seleccione la configuración de su equipo entre las siguientes opciones:

¿Fue útil este artículo?
Usuarios a los que les pareció útil: 5 de 7
Live Support Hours
Monday - Friday: 8 am - 9pm ET Saturday: 9 am - 4 pm ET
Chat With Us
By clicking here and logging into your account on the Dandy Portal.
Call Us
At (866)310-8665 or tap here to call us on your mobile phone.