Panoramica: Questa guida fornisce le procedure approvate per la pulizia, la disinfezione e la sterilizzazione delle apparecchiature di scansione Dandy.
Prodotti di pulizia approvati
- Salviette imbevute di alcol isopropilico o etilico al 70%
- Salviette al perossido di idrogeno
- Salviette Optim
- Salviette disinfettanti intermedie (non CaviWipes)
Regole generali per la cura delle apparecchiature
Non disinfettare mai in autoclave manipoli o corpi dello scanner.
Non immergere mai lo scanner o le apparecchiature elettroniche in liquidi.
Non utilizzare sterilizzatrici a luce ultravioletta (UV) o a calore secco su componenti di qualsiasi tipo.
Non utilizzare mai CaviWipes sui puntali dello scanner o sugli specchi dello scanner.
Evitare l'eccesso di liquido in prossimità delle porte, delle giunzioni, degli sfiati o delle aperture elettriche.
Prima del funzionamento, lasciare sempre asciugare all'aria completamente tutte le apparecchiature di scansione.
Protocolli di sterilizzazione della punta dello scanner
Procedure manuali di pre-pulizia
Rimuovere la punta dello scanner dallo stelo dello scanner.
Pulire la punta dello scanner manualmente utilizzando acqua calda saponata o sapone antibatterico enzimatico con una spazzola morbida.
Durante questa fase di pre-pulizia manuale non utilizzare detergenti a ultrasuoni.
Sciacquare accuratamente la punta dello scanner con acqua pulita.
Asciugare accuratamente la punta dello scanner con un asciugamano in carta o in tessuto morbido.
Collocare ogni punta dello scanner pulita in una busta per autoclave sigillata.
Impostazioni autoclave e Statim
Configurazioni standard dell'autoclave
Opzione 1: Programmare l'autoclave a 134 °C per 3 minuti con un ciclo a secco di 10 minuti.
Opzione 2: Programmare l'autoclave a 121 °C per 15 minuti con un ciclo a secco di 10 minuti.
-
Autoclavi alternative: Per i sistemi Midmark o altri sistemi di autoclave alternativi, programmare manualmente queste impostazioni di temperatura e tempo secondo le istruzioni del produttore dell'autoclave.
- Se si limita il tempo di esposizione a 134 °C per non più di 6 minuti, è possibile eseguire la sterilizzazione in autoclave della punta dello scanner fino a 180 cicli.
- Per sterilizzare la punta dello scanner, utilizzare la seguente procedura:
- Collocare la punta dello scanner in un'autoclave a vapore per la sterilizzazione.
- La temperatura di esposizione deve essere impostata a 134 °C.
- Il tempo di esposizione deve superare i 3 minuti.
- Il tempo di esposizione non deve superare i 6 minuti.
- Per sterilizzare la punta dello scanner, utilizzare la seguente procedura:
- Se si limita il tempo di esposizione a 4 minuti a 132 °C , è possibile eseguire la sterilizzazione in autoclave della punta dello scanner fino a 180 cicli.
- Per sterilizzare la punta dello scanner, utilizzare la seguente procedura:
- Collocare la punta dello scanner in un'autoclave a vapore per la sterilizzazione.
- La temperatura di esposizione deve essere impostata a 132 °C.
- Tempo di esposizione: 4 minuti.
- Tempo di asciugatura: Seguire le raccomandazioni del produttore dell'autoclave.
- Per sterilizzare la punta dello scanner, utilizzare la seguente procedura:
- Se si limita il tempo di esposizione a 134 °C per non più di 6 minuti, è possibile eseguire la sterilizzazione in autoclave della punta dello scanner fino a 180 cicli.
Istruzioni per il sistema Statim
Utilizzare cicli di sterilizzazione a vapore STATIM convalidati approvati dal produttore per la sterilizzazione di strumenti odontoiatrici.
Seguire le istruzioni per l'uso (IFU) STATIM per la corretta selezione del ciclo, verificando che le impostazioni non superino i limiti del produttore della punta dello scanner.
Note di sicurezza per la sterilizzazione
Non utilizzare sterilizzatrici a calore secco o UV per le punte dello scanner.
L'autoclave non rimuove macchie o accumuli sullo specchio dalla punta dello scanner.
Per mantenere un'adeguata qualità di scansione e calibrazione è necessario eseguire la pulizia manuale dello specchio.
Manutenzione dei componenti dello scanner
Manutenzione del manipolo dello scanner
Rimuovere la punta dello scanner prima di pulire il manipolo dello scanner.
Pulire tutte le superfici esterne del manipolo dello scanner con salviette disinfettanti approvate.
Evitare che il liquido entri negli sfiati, nelle giunzioni, nelle porte o nelle aperture dello scanner.
Lasciare che le superfici del manipolo dello scanner rimangano bagnate secondo le istruzioni del prodotto relative al disinfettante.
Lasciare asciugare completamente il manipolo dello scanner prima di riutilizzarlo.
Specifiche del modello dello scanner
Scanner cablati TRIOS: Pulire le superfici del manipolo dello scanner. Gestire la cura degli specchi dello scanner come procedura separata.
Scanner wireless TRIOS: Pulire le superfici del manipolo dello scanner. Verificare attentamente l'umidità intorno alle aree delle guarnizioni dello scanner.
Scanner Dandy Vision: Pulire solo le superfici del manipolo dello scanner. Non immergere o sterilizzare in autoclave il manipolo dello scanner Dandy Vision.
Manutenzione degli specchi dello scanner
-
Per garantire una qualità di scansione ottimale pulire lo specchio dello scanner. L'autoclave non rimuove le macchie dello specchio.
Pulire lo specchio dello scanner utilizzando una soluzione di sapone antibatterico o una soluzione detergente enzimatica con una spazzola morbida.
La pulizia a ultrasuoni è consentita solo se la punta dello scanner è collocata liberamente nel detergente. Non agitare la punta dello scanner né consentire alla punta dello scanner di entrare a contatto con le pareti del sistema di pulizia a ultrasuoni.
Strofinare e asciugare lo specchio dello scanner utilizzando solo un panno in microfibra o applicatori di cotone originali con punta a Q.
Rilevamento della durata della punta dello scanner
Punte dello scanner wireless TRIOS: Sostituire dopo un massimo di 100 cicli di sterilizzazione.
-
Punte dello scanner Dandy Vision: Sostituire dopo circa 60 cicli di sterilizzazione.
Se si utilizzano metodi alternativi di autoclave, sostituire dopo 180 cicli di sterilizzazione.
Punte con specchio TRIOS cablato: Sostituire ogni 150 utilizzi o ogni 6 mesi.
Trattamento della lente dello scanner e della base
Lente dello scanner: Pulire la lente dello scanner solo se è visibilmente sporca. Pulire delicatamente la lente dello scanner con un panno in microfibra pulito. Se necessario, applicare alcol isopropilico al 70% o più concentrato con una pressione minima utilizzando un tampone di cotone con marchio Q-tip. La punta dello scanner protegge naturalmente la lente dello scanner nelle sessioni tra un paziente e l'altro.
Base dello scanner: Pulire le superfici esterne della base dello scanner con salviette disinfettanti approvate. Evitare l'ingresso di liquidi nelle porte o negli sfiati dello scanner.
Protezione del target di calibrazione
Non toccare la superficie ottica grigia del target di calibrazione.
Pulire il target di calibrazione utilizzando uno spray a base di alcol isopropilico al 70%.
Asciugare il target di calibrazione utilizzando aria ad alta pressione.
Se il target di calibrazione diventa contaminato o danneggiato, sostituirlo immediatamente.
Disinfezione delle periferiche e del carrello
Cura del laptop e dello schermo
Per pulire laptop e schermi utilizzare solo salviette disinfettanti approvate.
Non spruzzare liquidi per la pulizia direttamente su laptop o schermi hardware.
Pulire delicatamente gli schermi hardware per evitare danni allo schermo.
Tenere qualsiasi liquido lontano dalle porte e dagli sfiati del dispositivo.
Lasciare asciugare completamente laptop e schermi prima del funzionamento.
Pulizia completa del carrello
Pulire solo le superfici esterne del carrello All-In-One (AIO).
Le superfici esterne del carrello includono il monitor, la tastiera, il mouse, le maniglie e l'alloggiamento del carrello.
Evitare l'umidità in prossimità di componenti elettrici, porte o sfiati sul carrello AIO.