Guía del usuario de AS Scan Pro

La información proporcionada en este artículo está destinada exclusivamente a profesionales sanitarios y odontológicos con titulación habilitante, con fines meramente informativos, y no constituye asesoramiento médico ni odontológico ni sustituye al criterio clínico. El clínico responsable del tratamiento asume la plena responsabilidad de todas las decisiones diagnósticas y terapéuticas adoptadas en relación con la atención al paciente.

Este artículo proporciona instrucciones paso a paso para los flujos de trabajo clave y soluciones a escenarios comunes de resolución de problemas en AS Scan Pro.

Creación de un nuevo caso

Cómo iniciar un nuevo caso en AS ScanPro, para un paciente totalmente nuevo o a partir de un registro de paciente existente.

Opción A: Paciente nuevo

  1. Seleccione Casos en el menú de navegación y, a continuación, haga clic en Nuevo caso.
  2. Escriba el nombre del paciente en el campo y haga clic en Aceptar para crear el perfil del paciente. El nombre del caso se genera automáticamente.
  3. Haga clic en Crear para confirmar y guardar el caso.

Opción B: Paciente existente

  1. Seleccione Pacientes en el menú de navegación y busque por nombre. Si no se encuentra el paciente, cree una nueva entrada de paciente.
  2. En la página del paciente, haga clic en Escaneo rápido o Nuevo caso para empezar a escanear.

Página de detalles del caso de AS Connect

Donde se elige el tipo de tratamiento y se configuran las opciones específicas del caso antes de que empiece el escaneo.

En la pestaña Escanear, elija el tipo de tratamiento:

  • Restauración: procedimientos reconstructivos e implantológicos
  • Ortodoncia: correcciones de alineación
  • DirectIP: arcadas totalmente edéntulas
  • Otros: procedimientos varios

Opciones de restauración

  • Selección de diente: permanente o deciduo; haga clic en un diente del diagrama de la arcada para abrir sus opciones de restauración
  • Tipo de restauración: corona, inlay-core, inlay/onlay, carilla, póntico, prótesis completa o prótesis parcial
  • Basada en implantes: marque esta opción para mostrar el menú Kit de implantes; seleccione Marca, Plataforma y Cuerpo de escaneo por turnos
  • Post&Core: vaya a Restauración → Cualquier diente → Corona y, a continuación, marque Post&Core
  • Selección de material y tono
  • Selección rápida de implantes: seleccione implantes para la mandíbula superior, inferior o completa a la vez; Borrar todo deselecciona todo
  • Conmutador de arcada completa: actívelo para casos de implantes de arcada completa para habilitar el flujo de trabajo dedicado de arcada completa
  • Escaneo preoperatorio: elija si desea escanear un modelo preoperatorio antes del flujo de trabajo estándar

Configuración de DirectIP

  1. Haga clic en las posiciones de implante en el diagrama de la arcada (las posiciones seleccionadas se resaltan en azul).
  2. Seleccione el Kit de implante: elija Marca, Plataforma y Cuerpo de escaneo por turnos. Utilice las pestañas Biblioteca/Favoritos/Recientes, o consulte la Lista de compatibilidad para confirmar el ajuste.
  3. Opcional: active Escanear prótesis provisional para capturar una prótesis provisional.

Ortodoncia / Otros

La selección es sencilla: solo tiene que elegir el tipo que se ajuste al tratamiento. No se necesita configuración adicional.

Atajos de edición de dientes

  • Selección múltiple: mantenga pulsada la tecla Ctrl y haga clic en los dientes, o mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón y arrastre por los dientes
  • Copiar: Ctrl+C (solo un diente)
  • Pegar: Ctrl+V en la posición de destino
  • Eliminar: pulse Suprimir para eliminar toda la información de restauración de ese diente
  • Puente: seleccione dientes adyacentes; haga clic en el círculo azul que aparece para confirmar el puente

Gestión del escáner

Conexión y monitorización del escáner: estado, vídeo de vista previa, grabación de pantalla, capturas de pantalla, galería y batería.

Lista de escáneres

  1. La lista de escáneres se muestra automáticamente cuando se abre AS ScanPro.
  2. Si no se detecta un escáner en 10 segundos, haga clic en el mensaje "Escáner no detectado" para solucionar problemas (compruebe la alimentación o la conectividad del adaptador inalámbrico).
  3. Un escáner conectado muestra su icono, número de serie y estado. Haga clic en Conectar o Desconectar para gestionar la conexión.
  4. Una vez conectado, aparece un vídeo de vista previa en directo mientras el escáner está en uso y se pausa automáticamente cuando se vuelve a colocar en el soporte.

Iconos de estado del escáner

  • Conectando
  • No conectado
  • Escaneo pausado
  • Inactivo
  • Punta no reconocida
  • Ninguna punta adjunta
  • Escáner demasiado caliente
  • Descansando en el soporte

Vídeo de vista previa

Muestra una transmisión de cámara en tiempo real antes de que comience el escaneo detallado; úselo para comprobar que el espejo o la lente de la punta del escáner están limpios. No compatible con AS 260a.

  • Cambiar tamaño: haga clic y mantenga pulsada la esquina superior izquierda y, a continuación, arrastre
  • Restaurar tamaño predeterminado: haga doble clic en el vídeo de vista previa
  • La vista previa se sustituye temporalmente por las interfaces de Cortar, Bloquear, Añadir marca de diente o Comprobación de socavados cuando esas herramientas están activas

Grabación de pantalla

  1. Haga clic en el icono de Grabación de pantalla para iniciar.
  2. Use Pausar, Reanudar o Detener para controlar la grabación.
  3. Encuentre la grabación guardada en la Galería (antes de finalizar el caso) o en el Visor de archivos (después de finalizar).

Tomar captura de pantalla

  1. Ajuste el modelo 3D al ángulo y zoom deseados.
  2. Haga clic en Tomar captura de pantalla para guardar un PNG de alta definición.
  3. Véala en la Galería o en el Visor de archivos del caso actual.

Ver Galería

  1. Haga clic en Ver Galería para abrir la carpeta de almacenamiento local del caso actual.
  2. Ver y gestionar capturas de pantalla y grabaciones directamente desde esa carpeta

Indicador de batería del escáner inalámbrico

Solo se muestra una vez que AS ScanPro está abierto y un escáner inalámbrico está conectado:

  • Por encima del 80 %
  • 50-80 %
  • 40-50 %
  • 20-40 %
  • Por debajo del 20 %
  • Cargando

Funciones para la mejora del escaneo (Modos de escaneo)

Modos que mejoran la calidad del escaneo en condiciones específicas: manejo de tejidos blandos, superficies reflectantes, datos de baja calidad e impresiones.

Filtro de tejido blando

Filtro basado en IA que elimina el tejido blando no esencial, manteniendo el enfoque en los dientes y la encía relevante. Activado por defecto; active y ajuste la intensidad desde la parte inferior izquierda de la interfaz de escaneo. La configuración de la mandíbula superior e inferior se sincroniza automáticamente.

  • Conservación extensa: mantiene la mayor parte del tejido gingival; lo mejor para arcadas edéntulas
  • Conservación moderada (por defecto): elimina el tejido interferente, mantiene los dientes y la encía necesaria
  • Eliminación completa: elimina toda la encía, manteniendo solo la estructura dental

Modo de superficie brillante

Para objetos reflectantes: dientes metálicos, cuerpos de escaneo metálicos, pilares de cicatrización o dientes manchados de té/tabaco. Disponible solo en el AS 100 y debe activarse manualmente en la esquina inferior izquierda.

  1. Escanee primero las áreas no metálicas con características distintivas, antes de pasar a las regiones metálicas.
  2. Mueva la punta del escáner lentamente, haciendo una pausa de 2 a 3 segundos para capturar suficientes datos.
  3. Varíe el ángulo: la reflectividad del metal puede limitar la reconstrucción a puntos de vista específicos.

Modo mejorado

Mejora la estabilidad de la captura de datos en condiciones difíciles. Manténgalo desactivado para el escaneo normal; actívelo para:

  • Restauraciones altamente reflectantes (coronas/puentes metálicos)
  • Regiones molares profundas o poca luz
  • Sangre, líquido u otra interferencia en el área de escaneo

Escaneo de impresión

Integra datos de impresión tradicionales con escaneos intraorales. Desactivado por defecto; actívelo en la esquina inferior izquierda.

Impresión parcial

  1. Escanee la arcada dental directamente en la boca del paciente.
  2. Active el escaneo de impresión.
  3. Haga clic en Añadir región de impresión y seleccione el área de destino (resaltada en verde).
  4. Escanee el modelo de impresión correspondiente al área resaltada.

Impresión completa

  1. Haga clic en Escanear en la interfaz local de AS Connect para abrir ScanPro.
  2. Active el escaneo de impresión y escanee la impresión completa.
  3. Desactive el escaneo de impresión cuando termine; el modelo se orienta automáticamente.

Guía de escaneo

Señales visuales en tiempo real que muestran la ruta de escaneo óptima. Activado por defecto; se puede desactivar, pero no mientras un escaneo esté en curso.

Herramientas

Referencia rápida de las herramientas en pantalla utilizadas durante el escaneo, el refinamiento y la revisión de la mordida que no tienen su propio artículo dedicado.

Herramientas de la etapa de escaneo

  • Cortar: corte libre (por defecto, forma libre) o corte con pincel (Grande/Mediano/Pequeño); Deshacer último corte revierte un error; las áreas cortadas se pueden volver a escanear. Los cortes realizados durante el escaneo se trasladan a Refinar, pero los cortes de la etapa de refinamiento no se sincronizan de vuelta.
  • Bloquear: después de detener el escaneo de la mandíbula superior/inferior, arrastre para bloquear un área para que no se pueda modificar ni volver a escanear. Deshacer elimina el último área bloqueada; Volver sale. Sale automáticamente cuando se pulsa el botón de escaneo o el cambio de modo. Útil para bloquear los cuerpos de escaneo uno a uno cuando hay varios muy juntos.
  • Añadir marca de diente: marca un área para una reconstrucción de mayor resolución en Refinar. Diámetro por defecto de 6 mm, ajustable de 5 a 16 mm con la rueda del ratón. Eliminar marca de diente elimina una marca. Solo disponible durante la etapa de escaneo.
  • Comprobación de socavado: posicione el diente de preparación, haga clic en Establecer dirección de inserción. Rojo = interferencia importante, verde = socavado menor, sin color = ninguno. Arrastre la escala de colores para inspeccionar los rangos.
  • Reproducir ruta de escaneo: reproduce la ruta de escaneo real para solucionar problemas; se graba automáticamente y siempre está disponible.
  • Deshacer escaneo / Rehacer escaneo: Deshacer elimina la acción de escaneo más reciente; Rehacer la restaura.
  • Eliminar: elimina todos los datos de escaneo de la vista actual. No hay opción de deshacer; confirme antes de eliminar.
  • Color real / monocromo: Color real (por defecto) muestra el color real del tejido; desactive para monocromo (amarillo por defecto), que resalta los orificios detectados y las áreas bloqueadas con mayor claridad.
  • Modo de visualización vívida: desactivado por defecto; requiere que el Color real esté activado. Ofrece una renderización más brillante y realista.
  • Mostrar centro 3D: disponible en Escanear y Refinar; muestra el punto central del modelo como referencia al girar.
  • Zoom para ajustar: un clic recentra y ajusta el tamaño óptimo del modelo en Escanear o Refinar.

Herramientas de la etapa de refinamiento

  • Instantánea de cuadrante: genera 5 (por defecto) o 6 vistas clínicas 2D estándar, configurables en las Preferencias de AS Connect. Acceda a las instantáneas guardadas en el Visor de archivos.
  • Línea de margen: dibuje o extraiga automáticamente la línea de margen cervical. Si la extracción automática falla, use Establecer dirección de inserción y luego Añadir línea de margen haciendo clic en los puntos alrededor del borde de la preparación. Marque el número de diente y luego edite o elimine según sea necesario. Se exporta a Exocad o al laboratorio.
  • Medición: ajuste la posición del modelo/plano y luego arrastre para capturar un perfil 2D entre dos puntos. Active Plano recortado para aislar la vista del diente de preparación.
  • Alineación manual de arcada: para cuando la alineación automática falla. Seleccione una arcada de referencia, marque 3-4 puntos coincidentes en ambas arcadas, Eliminar último punto para deshacer, Separar para desvincular. Es posible que la relación oclusal original de la arcada de destino no se traslade; confirme antes de continuar.
  • Transparencia: solo en el paso Mordidas de Refinar. Deslizadores independientes (0-100 %) para la mandíbula superior e inferior para inspeccionar los contactos oclusales.

Herramientas de mordida

  • Añadir mordida adicional: disponible solo después de escanear ambas mordidas laterales. Haga clic en + para añadir (hasta 3 en total), pulse el botón de escaneo para capturar, elimine con el icono de la papelera.
  • Eliminar mordida actual: elija la mordida izquierda o derecha y luego haga clic en Eliminar mordida actual para eliminarla de la interfaz de escaneo.

Coincidencia de cuerpo de escaneo

Transfiere la posición espacial 3D de los cuerpos de escaneo al modelo digital para el diseño CAD, con reconocimiento automático y una opción manual de respaldo.

  1. Configure la Biblioteca de cuerpos de escaneo antes de escanear: haga clic en Coincidencia de cuerpo de escaneo, luego en Abrir Biblioteca de cuerpos de escaneo. Para la Biblioteca predeterminada, seleccione Marca → Conexión → Plataforma → Cuerpo de escaneo en orden. También puede importar una Biblioteca personalizada para cuerpos de escaneo de terceros.
  2. Alineación automática: escanee normalmente. Una vez que el software reconoce las características 3D del cuerpo de escaneo, aparece un mensaje "Alineación correcta".
  3. Alineación manual (si no aparece el mensaje de éxito, a menudo por datos faltantes o un ángulo extremo): seleccione Alinear cuerpos de escaneo manualmente, luego marque 1-3 puntos coincidentes tanto en el cuerpo de escaneo estándar (vista CAD, izquierda) como en el modelo escaneado (derecha). Use Eliminar último punto para corregir un punto mal colocado.

Comprobación de la calidad del escaneo

Evalúa automáticamente los datos de escaneo según los estándares clínicos inmediatamente después de que finaliza el escaneo. Activado por defecto.

Indicadores de color

  • Verde: orificios o huecos; necesita escaneo adicional
  • Relacionada con:

¿Fue útil este artículo?
Usuarios a los que les pareció útil: 0 de 0