Übersicht: Diese Anleitung erklärt die Farbindikatoren des Dandy Vision Intraoralscanners (DI-1) und bietet grundlegende Sicherheits-, Einrichtungs- und Sterilisationsprotokolle für Zahnärzte.

Dandy Vision Bedienungsanleitung

Farbindikatoren des Scans und Dandy Vision Sicherheit verstehen

Verwenden Sie die folgende Tabelle, um die Datenqualität während eines Live-Scans zu interpretieren:

Dandy Vision Benutzerhandbuch

Der Dandy Vision Intraoralscanner, Modell DI-1 (im Folgenden „der Scanner“ genannt), ist ein digitales optisches Scan-Gerät, das zur Erfassung digitaler Abdrücke von Hart- und Weichgewebe wie Zähnen, Gingiva und Schleimhäuten mittels Oralscan für die orale Restauration und kieferorthopädische Behandlung von Malokklusionen verwendet wird.

Indikationen für die Verwendung

• Der Dandy Vision Intraoralscanner ist für Zahnarztpraxen von Vorteil, da er ihnen die Erfassung digitaler Abdrücke in der Qualität und Genauigkeit ermöglicht, die für digitale CAD/CAM-Dentalanwendungen erforderlich sind.
• Die tatsächliche Leistung des Geräts hängt von der Schulung des Benutzers und der Ausführung des Betriebs ab.
• Der Benutzer ist allein verantwortlich für die Genauigkeit, Vollständigkeit und Angemessenheit der erfassten Daten.
• Der Scanner ist darauf ausgelegt, 3D-Modelle zu erfassen von:
  • Oberkiefer
  • Unterkiefer
  • Bukkale Bissregistrierung
• Der Dandy Vision ist nur für den professionellen Gebrauch bestimmt.
• Wir empfehlen Ihnen, sich gründlich mit dem Benutzerhandbuch vertraut zu machen, um das Beste aus Ihrem System herauszuholen.
• Dandy Vision unterstützt die folgenden Indikationen:
  • Einzelkronen
  • Brücken
  • Inlays
  • Onlays
  • Veneers
  • Implantate (Einzelkronen und Brücken)
  • Zahnersatz (vollständig und partiell)
  • Kieferorthopädische Aligner und Retainer
  • Schutzschienen
  • TMJ/TMD-Geräte
  • Schlafapnoe-Geräte
  • Herausnehmbarer Zahnersatz (Bleachingschienen und Retainer)
  • Diagnostische Bildgebung bei Patienten

Hinweis

Wir empfehlen Ihnen, sich gründlich mit dieser Anleitung vertraut zu machen, um Ihr System optimal nutzen zu können.

Der Inhalt dieses Dokuments kann sich im Laufe der Zeit ändern. Der Hersteller und seine verbundenen Unternehmen sind nicht verantwortlich für Fehler in diesem Dokument oder für zufällige Schäden, die mit seiner Bereitstellung, Leistung oder Nutzung zusammenhängen. Die Reproduktion jeglicher Teile dieser Veröffentlichung ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herstellers untersagt.

Dieses Dokument wurde ursprünglich in englischer Sprache verfasst.

Alle Warenzeichen und eingetragenen Warenzeichen gehören ihren jeweiligen Eigentümern.

Der Dandy Vision ist nur für den professionellen Gebrauch bestimmt.

Nach US-amerikanischem Bundesgesetz darf dieses Gerät nur von einem Zahnarzt oder auf Anordnung eines Zahnarztes verkauft werden.

Konventionen

Die folgenden besonderen Hinweise heben wichtige Informationen oder potenzielle Risiken für Personal oder Ausrüstung hervor.

Produktwarnungen

• GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS
  • WARNUNG! Gefahr eines elektrischen Schlags. Dies ist ein elektrisches Gerät. Verwenden Sie dieses Gerät niemals in oder in der Nähe von Wasser. Kontakt mit Wasser kann zu einem schweren elektrischen Schlag führen, der ernsthafte Verletzungen oder den Tod verursachen kann. Eine solche Handlung kann auch zu einer Fehlfunktion des Geräts führen.
• Dandy Vision
  • Bevor Sie den Scanner verwenden, müssen Sie alle Sicherheitsinformationen lesen und verstehen.
  • Verwenden Sie den Scanner nur in Krankenhäusern und professionellen Gesundheitseinrichtungen. Betreiben Sie ihn nicht in der Nähe von hochfrequenten chirurgischen Geräten oder im HF-abgeschirmten Raum eines ME-Systems für die Magnetresonanztomographie, wo elektromagnetische Störungen intensiv sind.
  • Überprüfen Sie vor dem Betrieb des Scanners den Scanner und sein Zubehör auf raue Oberflächen, scharfe Kanten oder Vorsprünge, die ein Sicherheitsrisiko darstellen könnten.
  • Sie sind für den Betrieb und die Wartung des Scanners verantwortlich. Eine Schulung ist erforderlich, um den Scanner sicher zu verwenden.
  • Platzieren Sie keine Objekte im Operationsfeld des Scanners.
  • Stellen Sie sicher, dass der Scanner ausgeschaltet ist, wenn er nicht verwendet wird.
  • Verwenden Sie den Scanner nicht in sauerstoffreichen Umgebungen. Er ist nicht für die Verwendung mit brennbaren Anästhetika oder Mitteln vorgesehen.
  • Vermeiden Sie es, am Kabel zu ziehen oder es zu verdrehen.
  • Lassen Sie den Scanner oder sein Zubehör nicht fallen.
  • Versuchen Sie nicht, den Scanner mittels Autoklav zu sterilisieren.
  • Halten Sie den Scanner von Wasser fern und tauchen Sie ihn nicht in Wasser oder Desinfektionsmittel.
  • Vermeiden Sie es, den Scanner starken Vibrationen auszusetzen.
  • Vermeiden Sie es, den Scanner direkter ultravioletter Strahlung auszusetzen. Der Scanner ist nicht für die UV-Desinfektion ausgelegt.
  • Vermeiden Sie es, direkt in das LED-Emissionsfenster zu starren.
  • Vermeiden Sie es, die Abdeckung von irgendeinem Teil des Scanners zu entfernen. Das Gerät enthält keine vom Benutzer zu wartenden Komponenten. Falls Reparaturen erforderlich sind, wenden Sie sich bitte an Dandy.
  • Verwenden Sie keine anderen Kabel als die, die mit dem Scanner geliefert wurden. Die Verwendung anderer Kabel kann den Scanner beschädigen und seine Sicherheitsfunktionen und EMC-Leistung beeinträchtigen.
  • Bei Fehlfunktion des Geräts schalten Sie es aus, bringen Sie einen „Außer Betrieb“-Hinweis an und kontaktieren Sie Dandy. Um die Sicherheit und optimale Funktionalität Ihres Geräts zu gewährleisten, versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren.
  • Die Verwendung von Komponenten, Zubehör, Kabeln oder Ersatzteilen, die nicht vom Hersteller dieses Geräts