<Header>Instrucciones de uso para el paciente — Dispositivo para la apnea del sueño</Header>

Un aparato Dandy para la apnea del sueño es un tipo de dispositivo dental utilizado para tratar el ronquido y la apnea obstructiva del sueño leve a moderada. También se conoce como dispositivo de avance mandibular o dispositivo de reposicionamiento mandibular. Los aparatos Dandy se hacen a medida para adaptarse a su boca y están diseñados para ser lo más cómodos y discretos posible.

Colocación del dispositivo

La colocación de un dispositivo para la apnea del sueño en la boca se puede realizar con los siguientes pasos:

  1. Antes de insertar su dispositivo para la apnea del sueño, cepíllese y use hilo dental, y enjuáguese la boca con agua para asegurar una buena higiene oral y evitar que partículas de alimento queden atrapadas debajo del dispositivo.
  2. El dispositivo está diseñado para ajustarse sobre los dientes superiores e inferiores y se mantiene en su lugar mediante conectores metálicos ajustables. Puede activar el dispositivo ajustando las lengüetas o usando el mecanismo Herbst®, un conjunto de varilla y tubo que orienta las mandíbulas en una relación predeterminada. Coloque la pieza superior del aparato en la boca y muerda suavemente para posicionarla correctamente.
  3. El mecanismo Herbst® es una construcción de una sola pieza mantenida por dos mecanismos de ajuste en la zona bucal o externa de los aparatos superior e inferior. Los mecanismos de ajuste están diseñados para que el médico pueda avanzar la mandíbula de forma incremental hasta la posición deseada.
  4. El mecanismo Dorsal es un diseño de dos piezas con porciones acrílicas superiores e inferiores separadas que, al acoplarse, impulsan la mandíbula a una posición protrusiva mediante aletas acrílicas integradas en la porción acrílica inferior. El Dorsal es un diseño ajustable que utiliza el avance; una vez que la pieza superior esté colocada, inserte la pieza inferior del dispositivo y el dentista ajustará los conectores metálicos para mantener la mandíbula inferior en una posición ligeramente avanzada. Esto puede requerir algo de ensayo y error para encontrar la posición más cómoda y eficaz.
  5. Respire por la nariz y asegúrese de que el aparato esté bien colocado y cómodo. Puede tomar algún tiempo adaptarse a la sensación del aparato en la boca, pero la mayoría de los pacientes encuentra que pueden dormir cómodamente con él puesto.
  6. Asegúrese de usar el dispositivo según las indicaciones del dentista, que pueden incluir instrucciones específicas sobre cuánto tiempo usarlo cada día y cuándo retirarlo.

Limpieza y cuidado

LIMPIEZA DIARIA

Dandy recomienda limpiar su dispositivo para la apnea del sueño diariamente, antes y después de cada uso. Inmediatamente después de retirarlo, utilice agua tibia (sin exceder 45°C/113°F) o jabón líquido antibacterial suave para platos para eliminar la saliva y los residuos que queden en el dispositivo.

USO DE AGENTES DE LIMPIEZA

Para la remoción periódica de residuos y el mantenimiento, puede usar cualquier agente de limpieza de venta libre suave diseñado para dispositivos orales. Use un cepillo de cerdas suaves para limpiar el interior de sus dentaduras parciales y eliminar cualquier residuo. Los siguientes productos pueden usarse para limpiar su dispositivo para la apnea del sueño: jabón para platos, tabletas Polident, tabletas Efferdent, una solución de peróxido al 3%, una solución de cloro al 15% y enjuague bucal.

¿Cuándo debo reemplazar mi aparato?

  • La vida útil depende de:
    • Material utilizado en su fabricación 
    • Frecuencia de uso
    • Frecuencia del cuidado
  • En promedio, un aparato debería durar entre 2 y 3 años. 
  • Los aparatos de venta libre (OTC) podrían necesitar ser reemplazados cada pocos meses
    • Menos duraderos
  • Señales de que puede ser necesario un reemplazo:
    • Grietas
    • Desgarros
    • Agujeros
    • Ajuste flojo
    • Disminución del grosor
    • Deformación
    • Irrita las estructuras de soporte
    • Mal olor que no se elimina con la limpieza
    • Decoloración

Precauciones

NO sumerja su dispositivo para la apnea del sueño en líquido por más de 1 hora.

NO sumerja el dispositivo en agua a más de 45°C/113°F debido al riesgo de que el dispositivo se deforme.

NO use agentes de limpieza abrasivos (p. ej., pasta dental), ya que pueden acortar la vida útil de su dispositivo.

Deseche la solución de limpieza después de cada uso. Enjuague bien su dispositivo antes de usarlo.

¿Fue útil este artículo?
Usuarios a los que les pareció útil: 1 de 1
Live Support Hours
Monday - Friday: 8 am - 9pm ET Saturday: 9 am - 4 pm ET
Chat With Us
By clicking here and logging into your account on the Dandy Portal.
Call Us
At (866)310-8665 or tap here to call us on your mobile phone.